Posts mit dem Label Retro werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Retro werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 16. April 2012

Portrait 2.0.3 – Sylvi













Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Was Ihr hier seht, ist das Portrait von Sylvi. Ihr Blog heißt Vintage-Lifestyle und der Name ist Programm. Sie stellt Produkte im Retro-Look vor und vor allem testet sie welche für Euch. Ich habe Euch das Portrait von Sylvi als postmodernes Madonnenbild angekündigt.

Entscheidet selbst, ob ich mein Versprechen einlösen konnte.

Dear followers,

This is the portrait 2.0.3. It shows Sylvi. Her blog is called Vintage-Lifestyle and the title is also her concept. She presents you many retro-style products and tests it for you. I announced the portrait as a post-modern madonna.

Did I kept my promise?


The photo in this post is taken by Lars Käker. © Lars Käker 2012

Sonntag, 27. November 2011

Portrait 2.0.2 und 2.0.3 – Nadine und Sylvi



Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Meine nächsten zwei Kandidatinnen für das Projekt portraits_2null stehen fest: Nadine und Sylvi.

Nadine ist eine außerordentlich kreative Frau, die neben Fotos und Designs auch Tools für das Web 2.0 kreiert. Ihr Blog ist vor allem eine Website, auf der Ihr Kostproben ihres Schaffens betrachten könnt. Ihr seht hier ein kleines Portrait von ihr auf einer Holzpostkarte, das ich 2009 für die Sammlung Hussong anfertigte.

Sylvi hat einen Blog, der sich Vintage-Lifestyle nennt. Der Name ist Programm. Sylvi stellt Produkte im Retro-Look vor, die vor allem Fans der 70er begeistern dürften. Das Portrait, dass ich von ihr machen werde, soll ein postmodernes Madonnenbild werden. Ob es mir wohl gelingen wird?


Dear followers,

For the portraits_2null project the next two models are Nadine and Sylvi.

Nadine is an extraordinary creative person. Beside photographs and designs she creates tools for the web 2.0. Her blog is also her website and you can find many samples of her artworks there. What you see here is a portrait of her on a wooden postcard which I created for the Hussong collection in 2009.

Sylvi´s blog is called Vintage-Lifestyle and the title is also her concept. She presents us many retro-style products especially for the Seventies fan base. The portrait of her will be a kind of post-modern madonna. Will I succeed?

The photo in this post is taken by Lars Käker. © Lars Käker 2011